読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

【リク募集中】【自習用】好きな曲の翻訳

【リクエスト募集中】詳しくはプロフィールページ参照お願いします

EMINEM

【自習用】【和訳】エミネムの例のあの曲和訳②

"Campaign Speech"Eminem その② ⚠️全く政治的な意図はなく、話題になってた曲をミーハーが訳してるだけです⚠️ このパートの単語はかなりエグいので、気をつけて! 暗喩だけどセーフサーチ引っかからないか…?(눈_눈) ---------------- "Campaign Speech" Use…

【自習用】【和訳】エミネムの例のあの曲和訳①

"Campaign Speech"Eminem その① ⚠️全く政治的な意図はなく、話題になってた曲をミーハーが訳してるだけです⚠️ 話題になってたけど、和訳している人がほぼゼロの例の曲にトライ。 なぜ…?やっぱり政治的だからかな? もしくは長いから????(・×・) とりあ…