2018-01-01から1日間の記事一覧
好きな曲を自習用に和訳。他の人の翻訳とだいぶ違うかも。解釈的に、関係を言葉にして欲しい女と、曖昧なまま、深みにはまりたくない男、的な? Cut me upとかkick it high の訳をスラング寄りにしてみました。違ったらごめんなさい! [Verse 1: Demi Lovat…
好きな曲を自習用に和訳。他の人の翻訳とだいぶ違うかも。解釈的に、関係を言葉にして欲しい女と、曖昧なまま、深みにはまりたくない男、的な? Cut me upとかkick it high の訳をスラング寄りにしてみました。違ったらごめんなさい! [Verse 1: Demi Lovat…